или Временные трудности будут, как ничто и ни в какое сравнение с грядущей славой Божьей
В Посл. к Римлянам 8:18 написано: "Ибо думаю, что нынешние временные страдания ничего не стоят в сравнении с тою славою, которая откроется в нас". Согласно формулировке Современной английской версии, то, что приходится нам переносить в страданиях сейчас, не может сравниться с той славой, которая будет нам явлена.
И все это как бы указывает на перспективу славы Божьей в небесах, однако я верю, что сказанное здесь имеет отношение не только к славной перспективе нашего будущего с Богом на небесах. Ведь и далее говорится о том, что творение ожидает откровения сынов Божьих, и это откровение относится еще к земному, ведь творение на земле (Рим.8:19). И вот в формулировке перевода Месседж тоже можно усмотреть подтверждение этому, ведь говорится: “Потому я не думаю, что может быть какое-либо сравнение между настоящими трудными временами и грядущими хорошими временами”. И в этой фразе “хорошие времена” я усматриваю также и то хорошее, что еще ждет нас на земле из приготовленного Богом для нас еще здесь.
Потому, получается, что временные наши трудности и дискомфорт, связанный с ними, будут ни в какое сравнение с той славой Божьей, явление которой и принесет нам хорошие времена. Иначе говоря, после трудностей Господь введет нас в такие хорошие времена, что все предыдущие трудности ничего не будут стоить в сравнении с этими хорошими временами! Потому если на пути с Богом, пока мы на пути к цели, пока ожидаем проявления, нам и может быть нелегко, этот путь и усилия стоят того, потому что этот временный дискомфорт будет ни в какое сравнение с тем явлением славы Божьей, которое мы обретем в конце, они просто будут ничто в сравнении с тем хорошим и самым лучшим, к чему приведет нас Бог.
И если взять формулировку Месседж, где говорится, что трудные времена будут ни в какое сравнение с хорошими -- настолько хорошие будут превосходить трудные, что все трудности буду казаться мелочью, как ничто, -- то исходя из этого можно сделать вывод, что чем труднее нынешние времена, тем лучше и тем более славными будут грядущие хорошие! Ведь хорошие времена все равно должны затмить трудные, чтобы те были ничто в сравнении с хорошими. Потому чем труднее нам может казаться в нашем настоящем, тем более хорошее и лучшее ждет нас впереди, в достижении нашей цели, когда придет проявление славы Божьей в нас, для нас и через нас (как говорит Расширенный перевод Библии). Ведь именно и только так, если хорошее будет намного превосходить трудности и дискомфорт, который мы могли пережить на пути к этим хорошим временам, прежние трудности и могут казаться, как ничто, и только так мы и сможем их забыть.
И хороший пример этого, опять-таки, Иосиф. Он прошел такие трудности, что сложно представить, каково ему было. Сначала его бросили в яму, в которой он должен был погибнуть, но потом был продан в рабство. Это плохое сменилось несколько хорошим в том, что он стал начальником и управителем в доме богатого Потифара. Затем его оклеветали и бросили в темницу. Казалось бы, хуже уже некуда. Но вот с этих трудностей рабства и темницы Господь ввел его в хорошие времена управителя всего Египта. У Иосифа были великие трудности, но еще большим было его возвышение, так что и все предыдущие трудности уже были, как ничто, в сравнении со славой его возвышения. И это можно проследить и в других историях избранных Божьих, что чем больше были их трудности, тем большую славу они получали, переживали в конце.
Даниил ведь тоже пережил войну, разрушение своего родного города, был уведен в плен, но эти трудности сменились тем, что он стал начальником во дворце правителей Вавилона и Персии. Давид пережил тоже довольно длительный период трудностей, когда ему приходилось убегать от преследований Саула, но эти трудности сменились хорошими временами и славой его царствования. Как видим, на земле не без трудностей (и вот многие создаются врагом для избранных Божьих с целью остановить помазание), однако у Бога есть ответ, и он заключается в том, чтобы явить Свою славу для нас так, чтобы ввести нас в такие хорошие времена, что они будут ни в какое сравнение с прежними трудностями, которые будут впоследствии казаться ничем, ничего не стоящими, в сравнении с той славой, которую Господь даст нам переживать в хорошие времена, в которые Он нас и введет явлением Своей славы.
Потому по трудностям даже можем судить о предстоящем хорошем, которое ожидает нас в ближайшем будущем, так что если нам пришлось пройти трудности, которые мы не проходили ранее и с которыми, возможно, даже не думали, что нам придется столкнуться, это должно говорить нам лишь об одном: в итоге нас ожидает хорошее, которое еще большее и лучшее; что впоследствии мы увидим и переживем такое явление славы Божьей, что это затмит все трудности, так что они уже будут нам казаться мелочью и ерундой, ничего не стоящими в сравнении с тем хорошим, что мы обретем после них, придя в приготовленное для нас Богом.
Итак, если мы переживали трудности и дискомфорт, нам нужно знать, что теперь грядет такое явление славы Божьей для нас, в нас и через нас, что это затмит все прежние трудные времена, которые будут ни в какое сравнение с ожидающей нас славой Божьей, с явлением её для нас в такой мере, чтобы затмить все трудности и дать нам забыть весь прежний дискомфорт. По этой причине, пока это не проявится, нам нужно смотреть вперед, взирать на воздаяние, ожидать этого несравненно большего явления славы Божьей, а не концентрироваться на временных трудностях, ведь они временные и даже кратковременные в сравнении с тем, что творит и сотворит Бог. На это нам и взирать нужно, так на все и смотреть и воспринимать.
И да поможет нам в этом Дух Святой!
Аминь!
Аллилуия! Слава Богу!